#東京奧運 #台灣加油
👉🏻不要再猶豫,上次大衣外套馬上被秒殺~折扣甜甜價買到賺到🉐️
JILL by JILLSTUART|換季出清 Ray、CanCam 雜誌掲載款 慵懶中又不失甜美氣質 連帽羊毛大衣外套
原價35,200円→ →【FINAL Sale】$1990+80台運
◇ S size:胸圍130 着丈108cm
✅ 趁折扣把好物買起來最划算
✅ 自帶慵懶甜美氣質
✅ 用洋裝甜甜價格直接帶回羊毛大衣外套非常划算,買到賺到
✅ 這種款式更貼近日常生活穿搭~上班族氣質首選❤️
👩🏫實品顏色跟照片會因燈光💡及螢幕解析度不同難免有所色差,請以收到商品實際顏色為準。圖片大多是官網提供(介意者煩請至專櫃購買確認)
※鞋類一律不含鞋盒(留鞋盒加收$100&需提前告知)運送過程鞋盒難免會有擠壓或受傷務必了解!
🔥走過路過千萬不要再錯過🔥
《請先私訊登記購買》
📮代購商品報價或詢問可透過FB粉絲團留言私訊
🔎LINE ID:barbie999888
🔎https://line.me/ti/p/BPTkAI1lZ1
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過8,200的網紅小紅桃瑰 溫筱鴻 時尚CEO,也在其Youtube影片中提到,JIL SANDER 2013春夏女裝秀 Gucci早春系列影片 IOSSELLIANI 15周年珠寶展-謝欣穎 TOD'S春夏新品發表會 BCBG早春Holiday系列-瑞莎 Za新魔睫記者會-日本雜誌CanCam模特兒-森星...
「cancam雜誌」的推薦目錄:
- 關於cancam雜誌 在 乖 IN JP日本商品代購小棧 Facebook 的精選貼文
- 關於cancam雜誌 在 中古小姐 Facebook 的最讚貼文
- 關於cancam雜誌 在 乖 IN JP日本商品代購小棧 Facebook 的最佳解答
- 關於cancam雜誌 在 小紅桃瑰 溫筱鴻 時尚CEO Youtube 的最佳貼文
- 關於cancam雜誌 在 BREN LUI 大佬B Youtube 的最佳解答
- 關於cancam雜誌 在 [專訪] 2019年3月號CanCam 雜誌(IZ*ONE) - 看板IZONE 的評價
- 關於cancam雜誌 在 腎臟科醫療資訊站- cancam雜誌11月的推薦與評價,FACEBOOK 的評價
- 關於cancam雜誌 在 Samantha & Chouette Cancam雜誌絕版山本美月代言兩用包 的評價
- 關於cancam雜誌 在 Samantha & chouette 麻衣代言Cancam雜誌絕版款 - YouTube 的評價
- 關於cancam雜誌 在 #資源討論SKZ CanCam雜誌7月號 - Stray Kids板 | Dcard 的評價
- 關於cancam雜誌 在 Non no 雜誌、non-no、CanCam在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於cancam雜誌 在 Non no 雜誌、non-no、CanCam在PTT/mobile01評價與討論 的評價
cancam雜誌 在 中古小姐 Facebook 的最讚貼文
【以為是朋友,你的內容借我用】
借個版面,因應強運少女粉絲要求,我將事情原委寫在下面。文長,請耐心服用。
2018年10月31日我在東京辦了場小型讀者餐會(於網路上開放給讀者報名)強運少女私訊來報名,我一開始並沒有直接答應,一方面我要統計人數,另一方面這筆名並不陌生,原因是早有讀者告訴我「強運少女寫的部落格和中古小姐的東京日和風格很像呢」
#強運少女部落格目前原因不明關閉中
後來強運傳了一大段感人訊息過來,告知她把我部落格全部都看完她有多喜歡多喜歡(那裏面有近六百篇文章能看完值得佩服吧)我想直接見面也許可以釐清這個人,她可能不是和我風格很像,單純是和我一樣很愛東京,和我一樣身為東京OL吸收了同樣養份所以下筆風格類似吧。
可惜,那場聚會沒找到我要的答案,但同時卻有兩件相當令人在意的事。
那是場十人小餐會,強運少女非常溫暖的在跟大家聊天(就像她網路形象那樣)吃飯時她告訴我們當天其實是她離職日,是上班最後一天,也在大家面前抱怨了很多關於公司的事,說自己身為youtuber在公司(是家經營youtuber的公司)被壓榨、公司的人欺負她搞得她快身心憂鬱。
我們聽完描述後也打從心底為她抱不平,對該家公司印象極差,來參加的女孩紛紛鼓勵她,我也跟她說靠她自己(不必靠公司)經營網紅生活絕對沒問題,甚至在東京工作比較久的女讀者還擔心她就勞簽證被撤銷好心提供她求職經驗。
那場餐會裡我的座位離她遠,所以吃飯期間並沒有機會兩人單獨交談。聚會結束之前強運少女不斷表示「能在離職日認識大家,能被大家安慰感到非常溫暖,今天真的好開心」
在場女生們自己(除了我以外)設了一個LINE群組,強運甚至主動跟其他女生要ig帳號以便追蹤,女生們也表示很開心認識強運,可是那個很有溫度的人參加完聚會就不太一樣了。
沒過多久女生們來問我「強運還有跟小羊聯絡嗎?」
「有啊,她偶爾會來ig回覆限動,怎麼了嗎」我沒搞懂大家在意什麼
我和強運少女僅在讀者聚會見過那麼一面,平常就是ig發限動她會來回應,而大部分讀者都知道我就是會回覆讀者ig訊息,並且針對回覆按紅心表示我看過了,就像粉絲頁大家留言我會按讚代表我收到了是一樣的道理。而從2018年到2020年此刻,強運主動傳給我的訊息也不過13則,我這邊主動傳給她的是0則。一般讀者裡有不少人是每個禮拜、甚至每天都會傳訊息給我,我也都會回覆(或者按紅心)
來參加聚會的女生們究竟在意什麼呢?
「強運那天回家後就不太理我們了」
「我ig也在餐會結束沒多久就被強運刪掉,如果要刪當初何必主動要帳號?」
「原來她還有繼續跟小羊聯絡啊,可能我們不像小羊是網紅,沒資格當她朋友吧」三位女生落寞的說
身為聚會主辦人,我在心裡對於其他女生是有點愧疚的,難得回東京辦場聚會,本來希望大家開開心心,可總覺得好像留下了什麼消化不良的回憶……
不過話說回來,交友終究是個人自由,只是大家不懂當晚那麼有溫度的人為何一轉身就不一樣了?如果強運少女以為我在眾人社交場合跟她吃過一次飯、在ig針對她寫給我的私訊回應按紅心或回個幾句話就是朋友,那些也和強運吃飯的女生更以為強運有把她們當朋友呢,她們不但當面安慰她跟她聊的遠比我多,還掏心給了人生建議。
第二件,在場大家都知道強運少女離職,可隔幾天她依然在網路上以「東京上班族」身分發文,尤其是限動,比如要搭電車去公司上班啦、要去哪裡開會啦……
究竟她跟我們描述的是事實還是寫給網路前你們看的是事實?大家開始對這個人產生了問號。
以下是事件內容
在各種自媒體蓬勃發展狀態下,如果要以「創作者」自居,那應該要是原創性內容吧!但原創性界線在哪裡呢?
說真的,這年代要使用他人創作又不違法很容易,你不需要露骨全抄,用相同的梗、相同構圖、發想、用個片段,這在很多人眼裡都不算抄襲。但身為創作者,我個人覺得法律之前,在道德上我們心中都該有條清楚界線。
#會員制聯誼
前面寫過,早在聚會之前我就耳聞一二,所以今年三月又有讀者告訴我「會員制聯誼」(我2008年在雅虎摩人專欄發表的文字)內容被知名youtuber強運少女用在2020年2月發表的影片時,我就在限動以「釣魚心態」寫了一句話,我抱怨有網紅使用我的創作內容(沒寫誰也沒寫什麼被使用)那則貼文發完沒多久,強運就急忙來解釋。我很意外,原來她緊緊跟著我的限時動態。
強運少女主動承認使用了我的經驗,她表示她在影片中說是朋友經驗「當天聚會吃完飯我和小羊一起走在回二子玉川車站路上,聽小羊聊這個聯誼印象深刻」她強調她多喜歡中古小姐,強調跟我也是朋友,所以沒打招呼就用了。後面不忘補上一段自己身為內容創作者竟然沒有注意到這種事實在非常抱歉。
(所以在網路上想用其他創作者內容營利只要說是朋友經驗來規避就行?)
老實說看完她的訊息我陷入兩難,表面上很誠懇的道歉訊息裡就是寫著假話!!!
她說聚會結束後我們走在一起並且聊到這話題?很抱歉,當天飯局結束我是單獨跟C小姐並肩走,C小姐聊的工作話題讓人印象非常深刻,所以我根本沒有和強運單獨走在一起過,更不可能無端聊起幾百年前參加的會員制聯誼。
為了怕我失憶而我自己不知道,還特地跟其他好幾位女生求證。
「小羊單獨跟強運講話時間大概就是收銀台前的幾十秒,當時我們也在旁邊等拍照,有全程聽到妳們都在聊網紅是否需要經紀人的事」她們說
為何強運寫的和其他人的集體記憶都不同呢?
她訊息裡用那段「假回憶」想呼攏我究竟單純是因為慌了還是另有用意?這種說是道歉未免太牽強,我決定繼續釣魚。
找到答案之前我只想確認、也只介意她是不是願意反省,注意!反省和道歉是不一樣的,反省是內心真誠面對錯誤,道歉則是表面上演演。
我決定給她一個機會,並且想了一個完全不會讓她難堪又可測試對方的方法(Again,我當時目的單純想提醒她注重智慧財產權)我雲淡風輕回「不是妳喔,我沒有看妳的影片」
之後她繼續追問「所以妳抱怨的那個網紅是誰?我也要小心」
「就不用特別講,對方是在做「生活內容的複製」」我回
我認為我應該有暗示了吧,如果她有順利收到的話。
但同時我也不是很能理解關於她認定我是「朋友」一事,她如果錄影片想用朋友內容更該事前打招呼啊,畢竟是營利影片。
後來強運繼續聊了她個人重大私事,撇開工作上不舒服,她在描述愛情狀態時我又覺得聽起來她是個好女生。
總之釣魚行程完全不順利,她講的話虛虛實實,她給我的文字和她的行為分開看有太多不一致的地方。
可我實在懶的管了,畢竟我們根本不是朋友,工作和我也完全沒交集,我不想繼續花時間在這人身上,心想反正只要她之後創作上不踩線,這件事絕對一筆勾銷,只要不再犯,這件事就不會公開,大家心知肚明就好。
但很遺憾,沒多久我在限時動態PO的話題就被跟風,我今天PO日本作家寫真展,她隔天馬上PO,我PO日本搞笑藝人,她也跟著PO。
這些話題絕對是誰都可以po的!毫無疑問。
但如果大家站在創作者立場思考,前面已經不打招呼用過一次內容,後面又緊跟著,事後她私訊來說她後來PO並不是跟著我而是看到別人po以及自己看電視節目有感而發,然後再一次道歉並道謝(意味不明),但全世界哪個網紅聊完寫真展緊接著「又」聊搞笑藝人呢?沒有,就是我和她!
眼尖讀者問「小羊,妳老公代號是魔人,她在YOUTUBE自介寫她是寵夫魔人。妳描述MBA小個同學的代號是松鼠,她也塑造了一個花栗鼠的人物」
不是創作者的人可能怎樣都覺得沒什麼,但是呢,有位六年前文章就被強運使用的A小姐來投訴,她傳來的訊息裡顯示強運在接到對方抗議後馬上承認並道歉,並且強調自己多喜歡對方內容,表示自己一年來做這件事(使用對方內容)也很不舒服。
持續做了一年(沒錯!是強運少女自己寫一年)搞得自己也不舒服?
但看在我眼裡更介意的是,她所謂的道歉訊息格式都是類似的。被發現擅自使用別人內容後馬上道歉表示會誠心反省,馬上用「我很喜歡妳巴拉巴拉」來安撫妳。
強運少女粉絲說「六年前的事現在也好拿來說嘴」
很抱歉,不是六年前的事也好拿來說嘴,而是讀者朋友發現六年前用她的內容六年後用我的內容,強運少女還是在做一樣的事呀。
強運少女粉絲又說不過就是15秒(嚴格來說是20秒以上)影音內容被用一下也要小題大作?
請讓我說明被拍成影片「不過15秒」的內容如何來的?當年我去代官山參加了CanCam雜誌舉辦的Party,在那個場合玩到深夜遇見經營會員制聯誼公司的女社長,女社長來跟我搭訕,希望我日後能參加她主辦的活動。不過參加標準較為嚴格,需要買漂亮衣服好好打扮,所以我光買衣服至少也花了十萬日幣。我付了機緣、時間、金錢換來的經驗寫成文章在網路上,這部分是個人特殊經歷。
個人特殊經歷意思是,該聯誼並非網路上的公開組織,也沒有在網路上開放報名過。女社長說女性全是由她自己以及社員在路上搭訕、物色而來,男性則是人脈。
若要引用,哪怕一段文字都必須事先告知徵求許可,註明來源,我以為這是世間常識。何況營利影片,更別說強運少女那支影片還被其他新聞媒體比如即新聞轉載,即新聞標題是「解析日本社交文化,參加高level聯誼顏值身家不可少」、噪咖也轉載,噪咖標題是「超現實!聯誼要看長相收入?」
看來我的15秒內容可是她整個影片主軸呢。
又,本來想不通為何強運要咬定我們是朋友,非要當我朋友才行。後來我才恍然大悟,她錄影片時使用這段內容是講「我之前有個女生朋友」(對,「之前的」)如果我願意當她朋友這段內容就可解釋成「轉述」,我不當她朋友她就會立場崩壞,總不能說自己是看網路上誰的文章擅自使用吧。
強運少女該支影片除了使用我的內容之外,裡面和其他女生拍的「3招找到日本男友!不用交友軟體」影片也有相似之處(影片貼在留言欄大家可自己比對)在時間軸上強運少女的影片是後拍的。
有人反應好不容易想出來的主題標題、構圖、架構內容都以相當眼熟姿態出現在強運少女影片裡,但這部份無法靠法律約束,只能靠道德。
據我所知,有些住在日本的台灣女生youtuber在網路上的聲量沒有強運少女大、也沒有太多收益來源,但她們還是努力拍片,努力從生活(而不是從他人創作)尋找靈感,想將自己的原創內容傳達給各位。大家如果能從創作者立場思考,大概不難體會當你費心費時花錢創作出的內容被別人輕易拿去整理重組、拿去營利拿去賺知名度,會做何感想?
我很好奇現在大眾認知是什麼?
當創作者,標題、內容、話題、構圖,甚至人設如果都要從別人那邊借,我們以後都重組隔壁棚內容就好了。
又,以我自己從創作者+KOL雙重身份來說,我們今天在網路上發表的除了原創內容之外,我們也寫商業文章(業配文或團購文)如果面對自己作品,道德標準都不夠高,那面對充滿高報酬利益的商業文?能期待能相信嗎?
#中古小姐會員制聯誼內容及強運少女影片貼在留言欄
中古小姐會員制聯誼內容原文
「我收到的邀請函上面是寫希望妳最好是一個人前來,如果要邀請朋友只可以邀請超級美女一名,會場門口會有審查,如果發現妳的朋友(長相)有損本公司信用,不符合本Party的參加條件,我們會限制她入場。」這段被強運少女使用在影片裡。
cancam雜誌 在 乖 IN JP日本商品代購小棧 Facebook 的最佳解答
好康報報✨超低優惠持續上po中
《限定折扣,比妳自己去日本買+退稅買還要便宜》
🔥 JILL by JILLSTUART丨CanCam雜誌掲載|出清折扣 蓬鬆可愛的毛毛寶石釦小喇叭袖罩衫小外套
原價15,180円→→櫃上価格6,072円→→【TIME SALE 】$1090+60台運
◇出清特價·比自己去買還便宜
◇one size 胸圍90、總長76
天啊天啊!!這價格也太甜了🥺
JILL by JILLSTUART平時貴到不行✋
折扣又有好價錢跟大家分享👍🏻
下殺折扣居然超甜價💓
◎比自己去買+退稅還要便宜
隨便ㄧ搭就好看的罩衫外套💗
超適合出席各大正式場合😎
小喇叭袖超可愛甜美💕
簡約卻不失優雅氣質
一穿讓妳驚豔全場的超正行頭
一眼被美哭💯
就是要讓妳美到無可救藥~
喜歡該牌的千萬不要錯過囉🤗
通常 JILL by JILLSTUART折扣的數量都剩少少🤏喜歡趕快加快腳步🙏🏻
就是要趁折扣把衣服買起來😚😚😚
價格甜滋滋,直接給妳蛀牙價
手太慢沒買到不要捶心肝😭
買一件可以穿好多年都不退流行的單品就是讚👍🏻
👩🏫實品顏色跟照片會因燈光💡及螢幕解析度不同難免有所色差,請以收到商品實際顏色為準。圖片大多是官網提供(介意者煩請至專櫃購買確認)
🔥走過路過千萬不要再錯過🔥
《請先私訊登記購買》
📮代購商品報價或詢問可透過FB粉絲團留言私訊
🔎LINE ID:barbie999888
🔎http://line.me/ti/p/pT1Uj5nr7r
cancam雜誌 在 小紅桃瑰 溫筱鴻 時尚CEO Youtube 的最佳貼文
JIL SANDER 2013春夏女裝秀
Gucci早春系列影片
IOSSELLIANI 15周年珠寶展-謝欣穎
TOD'S春夏新品發表會
BCBG早春Holiday系列-瑞莎
Za新魔睫記者會-日本雜誌CanCam模特兒-森星
cancam雜誌 在 BREN LUI 大佬B Youtube 的最佳解答
http://www.facebook.com/brenlui
http://www.brenlui.blogspot.com
http://www.bren.theztyle.com
Products_
Mimi Circle Lens
Shiseido Brow Pencil
Majolica Majorca Eye Shadow
Bourjois Eyeliner
AVANCE Liquid Liner
Fiberwig Mascara
Magic Magic Lashes
Shu Uemura Blush
Bourjois Concealer
Jill Stuart Lip Gloss
HANAKO Wig
cancam雜誌 在 Samantha & Chouette Cancam雜誌絕版山本美月代言兩用包 的推薦與評價
... 商店街- AvantGuardFashion快閃精品- Samantha & Chouette Cancam雜誌絕版 ... Samantha & Chouette Cancam 隤 蝯 撅望 祉 隞 閮 拍 典 - PChome 摨 銵 ... ... <看更多>
cancam雜誌 在 Samantha & chouette 麻衣代言Cancam雜誌絕版款 - YouTube 的推薦與評價
商品賣場http://www.pcstore.com.tw/avantguard/M27322037.htm☆尺寸:H21 W28 D10 ☆合成皮革☆產地:中國☆重量510g ☆手把高度13公分☆附原店專櫃 ... ... <看更多>
cancam雜誌 在 [專訪] 2019年3月號CanCam 雜誌(IZ*ONE) - 看板IZONE 的推薦與評價
2019年3月號《CanCam》雜誌(IZ*ONE部分)
內頁掃圖 Cr.IZONEGLOBALTW@Twitter
CanCam官推更新
https://goo.gl/Jqjdhr
採訪
姜惠元
1999年7月5日出生,身高163cm。看起來是清純沒人但是內裡卻是個四次元(韓國的天然的
意思)。擁有著其他人所沒有的不思議的魅力。
Q:必需品是?
A:香水。會根據當天的心情來換著用。今天是肥皂香味。
Q:現在沉迷的東西是?
A:人參汁。經常在睡前的時候喝。
Q:在日本想做的事情是?
A:到大阪吃章魚燒。
Q:如果帶一個人去無人島的話?
A:叡娜醬。因為很有趣所以不會無聊的感覺
宮脇咲良
1998年3月19日出生,身高163公分。突出自己的長處,在舞臺上散發光芒。在韓國的暱稱
是"gura醬"。
Q:想在韓國做的事是?
A:在汗蒸房流汗。
Q:憧憬的女性是?
A:TWICE的sana桑。
Q:最近心動的事是?
A:彩元像小狗一樣可愛,她真的是天使!
Q:去無人島只能帶一個人的話?
A:恩妃桑。感覺她什麼都能幫我!
李彩演
2000年1月11日生,身高165cm。擅長舞蹈,在隊員中也大受好評!想被粉絲們叫的愛稱是
“chaeyo~n”。
Q:必需品是什麼呢?
A:眼藥水和臉部按摩儀。
Q:在日本想做的事情是什麼呢?
A:想去sakura醬家裡玩。
Q:憧憬的女性是?
A:red velvet的SeulGi前輩。唱歌和跳舞都很擅長,表情也很可愛。整個都很憧憬呢!
Q:如果能夠成為一天其他的隊員的話,想成為誰呢?
A:奈子!她太可愛了。
想了解的事Special Cross Talk
惠元X咲良X彩演
--請告訴我你們彼此的性格!
咲良:彩演是很認真可靠的人。舞跳得很好,是IZ*ONE的舞蹈擔當!
彩演:被誇獎有點不好意思......(笑)。惠元意外地是很有趣的性格!
咲良:因爲有着和別人不同的氣質嗎?
彩演:總是很樂觀,讓人羨慕。
惠元:我是不會怎麼煩惱的性格。咲良醬心理很強大! 剛來韓國不久,生活應該有很多不
便的,她卻從來沒有表現出這一面,很專業。
--爲了提高團隊合作而做的事?
彩演:成員們以隊長恩妃爲中心進行一些細節的討論。
咲良:練習完之後大家一起吃炸雞開開心心聊天度過可能也很重要。
彩演:我在克制不吃宵夜,在這種時候要忍住衝動很辛苦~ (泣)
惠元:還有就是大家都是從PRODUCE48以來的朋友了,已經相處了很長時間,自然而然地親
近起來!
崔叡娜
出生於1999年9月29日,身高163cm,天真爛漫的開朗性格;負責搞笑。跳舞和唱歌都很好
,吸引眼球的存在
Q:最近買的最喜歡的東西是什麼?
A:在日本我給父母買了一些紀念品和一些自己用的鬆糕拉麵。
Q:你在日本想做什麼?
A:克倫格姆!(一種夾娃娃機)我愛我的房間多到想再要一個。
Q:如果只有一天能成爲其他成員的話 會想成爲誰?
A:我想成爲彩演,跳舞跳得好。
本田仁美
2001年10月6日生,身高158cm,作爲啦啦隊的經驗者,以輕快的舞蹈得到了好評。粉絲或
成員們的昵稱是"hi醬"。
Q:最近買的最喜歡的東西是什麼?
A:被說長得很像的kakao friends的Apeach護照套。
Q:在韓國想做的事是?
A:我想被柔理帶去釜山。
Q:提高心情的辦法是?
A:吃冰淇淋。
Q:世上最可怕的東西是?
A:鬼!沒辦法看恐怖電影。
曺柔理
2001年10月22日出生,身高160cm,只看外表無法想像的像小動物一般的可愛。擁有實力
煙嗓的主唱。
Q:最近買的合心意的東西是?
A:肥皂味的香水。
Q:經常聽的音樂是?
A:少女時代的太妍桑的。
Q:想在日本做的事是?
A:吃大大的章魚小丸子。
Q:世界上最怕的東西是?
A:蟲!
Q:如果只有一天要變成某位成員的話要選誰?
A:兪真,因為她特別有活力!
想了解的事Special Cross Talk
叡娜X仁美X柔理
--請告訴我們彼此的性格!
仁美:雖然柔理和我同年,卻像妹妹一樣可愛
柔理:叡娜是個老實人。就算是沮喪的時候,只要吃了好吃的東西,心情就會立刻變好!
這點是她的魅力所在。還有我們倆的性格很像(笑)。
叡娜:仁美醬她在我有所迷惘的時候,「這樣做比較好!」會像這樣很果斷地給我建議。
--為了提升團隊合作所做的努力是?
仁美:成員12個人總是待在一起,休息的時候邊吃點心邊聊天、增加彼此的羈絆。
柔理:彩演會在練習結束後、給我們做好吃的飯,然後大家一起熱熱鬧鬧開心的吃著飯。
在做給我們很多好吃的當中,我最喜歡雞塊了
--今後想成為一個怎樣的團體呢?
仁美:因為是以"國際"的為設定概念,所以想成為在世界上有存在感、有名氣的團體。夢
想是在各個國家開演唱會呢。
叡娜:世界巡迴!?
柔理:哦~真不錯呢!
安兪真
2003年9月1日出生。身高169。長相看似成熟實際上是現役初中生15歲!是唱歌、舞蹈、
綜藝能力各方面都非常出衆的實力派。
Q:必備品是?
A:化妝包。因爲總是愛操心想很多,連不必要的東西也會裝進去…
Q:最近學會的日語是?
A:這下糟了(やばいね~)
Q:最近感到心動不已的事情是?
A:出道曲披露的時候,收到飯們的應援。
Q:如果去無人島可以帶一個人,會帶?
A:恩妃姐姐。感覺她野外生存能力很強,而且還有趣!
張員瑛
2004年8月31日生,身高169cm。成員中年紀最小的,奇蹟的14歲,IZ*ONE的最強center!
作爲忙內可愛的樣子抓住了粉絲們的心。
Q:必需品是?
A:上面有着兔子的粉色錢包。
Q:對於妝容的講究點是?
A:用橙色的腮紅從旁邊大面積刷過去。
Q:讓情緒高漲的辦法是?
A:和成員們一起去便利店買甜食吃掉。
Q:最近感到激動的時刻?
A:像這樣子在參加雜誌攝影的時候。
金珉周
2001年2月5日出生。身高166cm。眼角向上翹起的貓顏很可愛,暱稱是結合了成員顏色而
來的「白色珉周」、「白雪珉周」。
Q:必需品是?
A:手錶。帶了的話會很安心。
Q:最近觀看的電影是?
A:因爲韓國重製版的《現在,很想見你》很不錯,所以日本版的也觀看了!幾乎哽咽得哭
出來了…
Q:讓情緒高漲的方法是?
A:如果成員中的某個人說了“Fighting”的話,就會受到影響變得很有精神。
想了解的事Special Cross Talk
兪真X員瑛X珉周
--請告訴我彼此的性格!
員瑛:兪真一直都很有精神,在練習疲憊的時候也是。能讓大家心情開朗的人。
兪真:珉周的話,現在是同寢室友,相處很舒服。
珉周:員瑛在平時的活動中就有很多可愛之處,真的是像可愛的妹妹一樣的存在。
--今後想要成爲什麼樣的團體?
珉周:可以吸收各種各樣概念的組合!
兪真:想展示12人的一體感!
員瑛:配合默契的表演!
--如果在日本有自由時間的話,會做什麼?
珉周:想去USJ!
員瑛:我也是!超喜歡刺激類的遊樂設施!
兪真:雖然我以前和家人一起去過大阪旅行,但還想在大阪吃章魚燒、好味燒,想吃許多
好吃的東西!
珉周:大阪很好玩吶~我也去過。再去的話想要好好地購物呢。
矢吹奈子
2001年6月18日出生。身高150cm。外表嬌小可愛,被稱爲“可愛妖精”,總是笑容滿滿好
感度很高!韓語說得流暢發音也很棒!
Q:在韓國想做的事情是?
A:品嚐美食,特別喜歡起司炒雞排。
Q:最近讓你感到心動的事情是?
A:和恩妃一起吃蛋糕的時候,她一邊說著"啊~"一邊餵我。
Q:如果要變成其他成員一天的話,會想變成誰?
A:想變成員瑛,然後嘗試各種各樣時尚的衣服。
金采源
2000年8月1日生。身高164cm。白皙的肌膚苗條的style、有[天使]的綽號般的透明感!清
澈高音的歌聲使聽者入迷。
Q:必需品是?
A:劉海捲髮夾。
Q:最近買到的喜歡的東西是?
A:花耳飾。
Q:在日本想做的事是?
A:想去迪士尼樂園。
Q:提高情緒的方法是?
A:和成員惡作劇、擁抱。
權恩妃
1995年9月27日生,身高160cm,受到成員喜愛的隊長姐姐。營造出酷酷的美感氛圍的同時
,也能感受到親切的可愛的一面。
Q:必需品是?
A:當作守護符一樣戴著的尾戒。
Q:化妝的要點?
A:因為隨著季節變化流行也會變,所以會去學習最新的化妝方式。
Q:帶一個人去無人島的話帶誰?
A:彩元。因為會擔心她有沒有好好吃飯,不好好守護着不行,出於本能會這樣行動(笑)
想了解的事Special Cross Talk
奈子X采源X恩妃
--請告訴大家彼此的性格!
采源:我認為奈子是IZ*ONE中最可愛的成員!
奈子:我在日本的話是會被劃分到搞笑擔當的那類成員,來到韓國之後被評價說很可愛總
覺得很不可思議(笑)。恩妃桑則是雖然有作為隊長很可靠的一面,卻也會有冒失缺根筋的
時候,好可愛(手動心形)。
恩妃:這點我承認……(笑)。采源一舉一動還有說話的方式都很可愛,很溫柔,喜歡這一
點。
采源:被恩妃桑這樣說很開心!!以後也會為變得可愛而努力的(手動心形)
--最近和成員們在一起的時候,有什麼搞笑的小插曲?
恩妃:就在剛才化妝的時候有成員睡著了,被我拿來笑了。
奈子:這麼說來恩妃桑昨天不也是這樣睡著了嗎(笑)很喜歡互相開玩笑,比如吃完飯之後
肚子鼓起的話就會馬上被摸!
采源:很多skinship.
奈子:休息的時候也總是在玩,總是很開心!
翻譯轉載自:Eunsuke/樱绽_宮脇咲良个站/姜惠元中文首站/
YENA崔叡娜中文首站/CYo_李彩燕西柚站/想要变成太空人/金珉周吧-MinJuBar/
奈子不拿锅字幕組/曺柔理中文首站/5番町朝1時/张元英中文首站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.163.45
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IZONE/M.1549020282.A.1F4.html
... <看更多>