#動畫繪本配【辛巴達: 海上傳說的神話色彩】
今天整理書櫃翻出雙胞胎小時候超愛的卡通光碟,便決定從不同角度來介紹優秀的英文繪本😁✨
🔹 動畫: 由帥哥 Brad Pitt (布萊德・彼特) 配音的 2003 夢工廠作品《Sinbad: Legend of the Seven Seas》(辛巴達:七海傳奇)
🔹 故事: 結合阿拉伯《一千零一夜》故事及古希臘神話《伊利亞德》和《奧德賽》原素的航海冒險片。有別於迪士尼卡通多取材自童話,《辛巴達》豐富的古典文學題材既新穎又頗具歷史、文化特色
🔹 搭配繪本 1: 英國得獎童書作家 Marcia Williams 的《Sinbad the Sailor》。此書以漫畫模式詼諧呈現出原《一千零一夜》的故事精髓
🔹 搭配繪本 2️: 說故事大師 Hugh Lupton 替兒童編著的《The Adventures of Achilles》和《The Adventures of Odysseus》。兩本以優美易懂的文筆改寫荷馬史詩,而其中的關鍵角色 Eris (不和女神)、sirens (海妖) 都出現在動畫中喔
↘️ 廖老師 IG 追起來:
https://www.instagram.com/liao.tsaihsing/
↘️ 您今天 "有聲書" 了嗎? 兒童英文啟蒙必讀繪本:
https://www.sanmin.com.tw/Product/index/006808617
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過24萬的網紅Ksnancy,也在其Youtube影片中提到,這次受Booking.com邀約到上海參加快閃書屋的活動,也拍了上海的Vlog給大家,因為這次有地頭蛇帶我到處逛特別精采~ 而且住的兩個飯店我都好喜歡,快去看看我去了什麼好玩好吃的地方!! Booking.com的回饋活動超棒!只要點我的專屬連結進入訂房,https://www.booking.c...
「一千零一夜英文」的推薦目錄:
- 關於一千零一夜英文 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於一千零一夜英文 在 虛詞.無形 Facebook 的最佳貼文
- 關於一千零一夜英文 在 塔羅牌老師艾菲爾 Facebook 的最讚貼文
- 關於一千零一夜英文 在 Ksnancy Youtube 的最佳貼文
- 關於一千零一夜英文 在 English Island英語島 Youtube 的最佳貼文
- 關於一千零一夜英文 在 一千零一夜英文翻译 的評價
- 關於一千零一夜英文 在 一千零一夜Arabian Nights在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於一千零一夜英文 在 一千零一夜Arabian Nights在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於一千零一夜英文 在 It's A Whole New World 我的一千零一夜 - Facebook 的評價
- 關於一千零一夜英文 在 邰正宵一千零一夜附中英文歌詞(高清播放) One Thousand And ... 的評價
一千零一夜英文 在 虛詞.無形 Facebook 的最佳貼文
【請你睇好戲!!】虛詞誠意推廌」由香港電影評論學會主辦「「影評人之選2020─超閱未來」的《紋身人》及《上帝難為》。數量有限,留「飛」要快!
「影評人之選」自2010年首次舉辦,每年透過不同主題為香港觀眾介紹更多影史名作。在2020年選擇以「超閱未來」為節目主題,具有多重涵義。是次選映的八部作品反映不同時空創作者如何想像未來以及他們各自專長的知識領域,影迷觀影時定可對照當下作不斷的延伸閱讀 。
今次為大家介紹兩套由文學改編的作品~
◤紋身人 The Illustrated Man
1969 | 美國USA | 彩色Color | 103min | 35mm
英語對白,中英文字幕
導演 :積史密 Jack Smight
原著 :雷布萊伯利 Ray Bradbury
假若你可見你的未來被刻印在表層皮肉中,你會不會為了尋找答案,與一個被紋身的男人在荒野中孤寂相處?共同在肌膚中去尋覓一個又一個與你藕斷絲連的未來關係?
《紋身人》是一部比《一千零一夜》(Arabian Nights,1974)更曖昧的「連環扣」科玄故事,迷鎖着二男一女的未來命運,撩動你的六慾七情,對未知的未來引發永續無明的妖魅,啟動人間世外的哀樂輪迴。
改編自美國小說大師布萊伯利(Ray Bradbury)的奇幻經典作品〔先後曾創作《火星紀事》(The Martian Chronicles)及《華氏451》(Fahrenheit 451)〕,《紋身人》以低俗小說的書寫方式,把一個現實中的荒野時空貼地化,開發一個充滿因果意味,寫盡人類飛越星河的未來冒險故事。
13/11(五 Fri)7:30pm
香港電影資料館電影院
映後談講者:紀陶
◤上帝難為*
2013 | 俄羅斯Russia | 黑白B&W | 176min | DCP
俄語對白,中英文字幕
導演:亞歷克斯基爾曼 Aleksei German
原著:亞卡迪斯特魯格斯基 Arkady Strugatsky、波里士斯特魯格斯基 Boris Strugatsky
路馬達是科學家,自知是「文明加速師」,前往協助一個與地球質量相仿,卻落後幾百年的星球進化。他氣場逼人,被傳頌為神族世襲,一般愚民及「灰警」皆退避三舍。正值亞卡勒寒冬期,總理烈巴獨攬大權逼害知識份子,全國民智倒退到只懂自私求存;路馬達縱有遠大使命及政治手腕,還不過是身陷泥濘的無翼之神。改編自斯特魯格斯基兄弟膾炙人口的同名科幻小說,原作要讀者勾起倒行逆施的史太林時期,而亞歷克斯基爾曼情境唯上的改編,採用冷峻黑白攝影、繁多主義美術,抽離長鏡頭又隱又顯,漫遊於沒有美善只餘惡欲的煉獄人世,要不同年代地域的觀眾潛行其中,深切體會人類文明軌跡的U-turn:假如歷史沒有文藝復興,世界會是怎麼樣?基爾曼是千禧世代後被重新發現的大師級導演,屬於塔可夫斯基及蘇古諾夫那個藝術派系和級數,首次介紹給香港影迷是榮幸。
14/11(六 Sat)2:30pm
英皇戲院尖沙咀iSQUARE Emperor Cinemas iSQUARE
映後談講者:張偉雄
*此片已被列為第三級影片,根據電檢條例,此片只准18歲或以上人士觀看,入場人士或需出示年齡證明文件。
==========
「虛詞.無形」x「影評人之選2020─超閱未來」攜手送出《紋身人》及《上帝難為》戲票!
索取方法:
Step 1:like「虛詞.無形」facebook專頁,like及share此post;
Step 2:在留言寫出想看《紋身人》或《上帝難為》的原因;
Step 3:並在同一留言tag一位朋友, 將電影推介給他,例:「我想向 @AAA(一位朋友的facebook名稱)推介《紋身人》/《上帝難為》」
Step 4:FB私訊,標明參與是次活動,例:「參與《紋身人》/《上帝難為》」,並提供中英文姓名、電郵及聯絡電話。每位得獎者可獲得所選換票證2張。
*截止日期為11月3日中午12時。得獎者將收到私訊確認。
*為確保活動公平性,所有參與的FB用戶戶口及郵寄地址,在同一次活動中,只能登記一次。如發現有雙重登記及違規情況,將取消有關資格。
*如有任何爭議,「虛詞.無形」將保留最終決定權。
一千零一夜英文 在 塔羅牌老師艾菲爾 Facebook 的最讚貼文
【阿肥愛爆炸!讓你的孩子『決不放棄』妙招】
老師的弟弟,育有8歲與1歲兩兒,是一位很注重小孩發展的好爸爸,在台灣的清華大學畢業,前後在兩家頂尖的半導體公司工作,而就在最近,他熱衷於分享小孩的學習經驗與身為父母的心路歷程。上次的「8歲孩子讀上Harry Potter」的分享文,艾粉讀完的比例很高,也有不少的回應,老師的弟弟透過這些無私的分享,主要傳達的是無論孩子的閱讀的起步是快或慢,適時適性的陪伴與引導,真的對孩子很有幫助……歡迎大家一同討論,幫助自己的孩子一路開心成長呦。
阿肥愛爆炸!能讓孩子不放棄的是棍子還是蘿蔔
如果有打賞的話,老師會轉交給弟弟。
#原本不想寫這篇,結果又冒出2300字的過程
#距上次情緒不爆炸累積第四天
#文長慎入
#學習成長紀錄
【第一堂就爆炸的作文】
多事的2020秋天,前幾天連續假期,我偷了個閒,跟一對姐妹聊天,她們分別是剛升上高三與國三的學生。這對姐妹並不簡單:她們是身經兩百次以上露營經驗的戶外能手丶學校音樂資優班的一員,她們的媽媽是致力於小孩教育的全職媽媽,時不時就在學校當志工,爸爸是頂尖科技公司的主管,而最後也是最重要的一點,她們是阿肥的表姐,是阿肥目前手邊多數圖書的前主人,真可以說是集美貌與才華於一身的兩位女子(對了,忘了再次介紹這位有著與實際體型完全相反暱稱的故事主角—阿肥)。那天下午我與兩位奇女子閒聊的內容,主要是圍繞在一門課,這是一學期12堂的才藝課,是在第一堂又讓阿肥情緒大爆炸的作文才藝課。
【多點留白時光理思緒】
升上小三的阿肥,平日從原本的18:00下課,變成19:00下課了。可想而知的,這意味著他下課回到家完成每天都必須寫的功課之後,可以跟弟弟玩樂打混(玩弟弟)的時間真的是少之又少。有鑒於此,我原本規劃的是周間只上半天的那兩天下午,就先把阿肥接回家裡,就讓他什麽才藝課也不排的,慢慢地寫寫作業丶慢慢地發呆丶慢慢地做一些他想做的事,等到傍晚時分,再送他回去全美安親班上美語課。說做就做,這學期初按照這樣實際操作的三個禮拜,我發現阿肥的情緒真的穩定許多。
【報名與否當父母真難】
在這空白兩天周間午後時光的沈澱之下,很多事情他都變得自動自發了起來。這也許是小三左右的孩子慢慢的從「他律」走向「自律」的過程,但我還是深深感受到這個刻意的「留白」,讓他有時間整理思緒。但計畫總是趕不上變化,一個「週三下午剛好還有名額的消息」傳了過來,儘管爸爸強拍胸脯保證「作文我可以自己教」,但爸爸形單影隻,終究還是抵不過老婆與姊姊三人的鼓吹,讓我揮淚斬馬謖,一把刪除了阿肥最喜歡的週三流口水發呆時光,正式報名了一堂長達12次的課程。報名的當天,我心情很是低落,不單單只是報名費有點貴這麽簡單的邏輯。當下,我腦里已在擔心盤算,不知到底該如何跟這位天真可愛又活潑又愛流口水的阿肥,報告這個驚天噩耗。
【一千零一招誘拐裝騙】
當晚,看著阿肥還被蒙在鼓裡的天真臉蛋,我還真是說不出口,經過了一夜的內心糾結丶輾轉難眠…像極了愛情。隔天,又接近傍晚可愛兒子回家的時刻,此時不知道哪來的靈感,我決定讓我最親愛的老婆來擔起這個重擔。我們在用字遣詞丶情緒表達上,字字斟酌丶句句演練,最後推敲出的原句大概是這樣的:「阿肥,要跟你報告一個好消息,我們透過關係,好不容易上網搶到了一個機會,是四個表姊姊們參加過的活動,都說非常好玩丶又很放鬆,一共只有12次。而且你也剛好禮拜三下午有時間可以去,真的非常lucky。」此時爸爸又在旁邊敲邊鼓:『對啊,你要謝謝你媽幫你搶到的機會,真的很難得,就像上次搶到的去台北玩的名額一樣,這些特別有趣丶特別精彩的活動都需要用搶的,而且還是因為透過表姊姊們的關係,才能成功報名ㄟ』……。是的,就是這樣迷魂湯,在這第一回合鐘響時分,順利的擊暈了阿肥,父母得了一分。
【秋日午後平靜與不安】
醜媳婦總是要見公婆,馬上就到了第一天要上課的日子,那天是禮拜三,中午我接了阿肥,立馬驅車前往教室…旁邊的7-11便利商店,(距離上課時間大約還有40分鐘)我刻意拿出了新買的故事書,坐在便利商店裡跟阿肥聊著故事情節,(距離上課時間大約還有30分鐘)我問阿肥餓不餓,讓他去選想吃想喝的,一邊吃著零食丶一邊喝著飲料,一邊聊著天,好不歡樂。(距離上課時間大約還有20分鐘)我跟阿肥走出了7-11往「活動」地點接近,途中經過了一個小公園,撿了樹葉丶蕩了鞦韆。(距離上課時間大約還有10分鐘)此刻,就只能直直的往教室走去。一臉茫然的阿肥,完成了簡單的報到手續,糊裡糊塗地就進了教室。秋日午後的教室門口充滿了陽光的溫暖,聽著偶然駛過的機車聲,大片菩提樹葉落在公園草地,此時眼前的景象是靜靜的,雖然像極了暴風雨前的寧靜(這次不像愛情),但這幅安寧街景,還是悄悄地穩住了老爸不安的心。伴隨著鍵盤聲,老爸等待著阿肥下課時的反應。
【感受自我突破原動力】
兩個小時後,劇情發展正是如你所預料的,在回程的車上阿肥果真是一路狂吼暴怒,「…這就是在上課,%$#&%$@#&…」看不懂阿肥說的話嗎?沒關係,我的翻譯是:我下午的時間被用掉了,你又幫我報名了課程,都沒有經過我同意,現在又要直接去上英文課了,都沒有休息……。好的,風暴總有平息的一刻,回到本文開始的第一段,我跟兩位集美貌於一身的姊姊們的聊天內容。就我所知,她們倆在這堂所謂的作文課已經上了超過五年以上,期間不免遇到功課繁重的階段,她們的父母讓兩位千金小姐自己選擇想要停掉的「才藝課」。不出意外的,這門課總是好端端的被留在了持續要上的列表裡,按照她們兩位對課程過程的描述,聽得出來這是一堂滿滿兩小時,非常燒腦的課。那麽,到底是什麽樣的動力,可以讓她們一路堅持丶不捨放棄呢?我歸納那天下午閒聊後,初略理解了兩個可能的原因:「看到自己的成長從不敢到勇敢」丶「看到自己與學校同學的差異」。
【萬法不離一根胡蘿蔔】
「要讓驢子一路往前走,只要在它眼前掛上一根香嫩欲滴的胡蘿蔔。」要讓孩子在學習的路上走的長丶走得遠丶走得好,就要讓他看到學習過程中的自我成長與蛻變,這只「自我認同」的胡蘿蔔,會一路帶領他感受學習的美好,登上人生的巔峰。老婆的二姐早早就說過(阿肥當時才三歲),要讓孩子看到堅持後的成果,而不是成就當下旁人給予的其他額外獎勵。這句話,沒有親身經歷,還真無法領悟出其中的道理。此時此刻,你,也能領悟嗎?時空來到三個禮拜後,此時我相信剛上完第三堂課的阿肥已有所領悟,在一個再平常不過的午後,在一段馬不停蹄接送上課的路程中,這次換他強拍胸補跟我保證:「拔~周記我知道怎麽寫了,這次不用你來幫忙!」我聽到這句有如自己瞬間被拋棄的宣言,剎那間心中浮起的感受何止這2300字。
歡迎大家一同留言分享誘導孩子讀書的小妙招,幫助孩子們一路開心成長呦。
一千零一夜英文 在 Ksnancy Youtube 的最佳貼文
這次受Booking.com邀約到上海參加快閃書屋的活動,也拍了上海的Vlog給大家,因為這次有地頭蛇帶我到處逛特別精采~
而且住的兩個飯店我都好喜歡,快去看看我去了什麼好玩好吃的地方!!
Booking.com的回饋活動超棒!只要點我的專屬連結進入訂房,https://www.booking.com/s/09ed73da
超過$1800就能獲得$900的回饋金到你的信用卡喔!
這個活動到1/31,接下來年底或是過年要安排旅行的人千萬別錯過❤️
Booking.com「專屬連結」活動條款及適用條件等詳細活動資訊請參考官網。
週一&週四 晚上6:00PM上新影片喔!
訂閱我的頻道 ➡️ http://bit.ly/nancytsaiyoutube
別忘了把「🔔」打開喔❤️
♥More information about this video ♥
Day 1
興國賓館 Radisson Blu Hotel
花馬天堂餐廳
Day 2
老麥咖啡館
幸福集薈快閃書屋
凡町DIY烘焙坊
ABSOLUTE 花店
東方明珠塔
迪士尼旗艦店
靜安香格里拉飯店 夏宮
外灘三號 7F POP BAR
Day 3
四季酒店 Four Seasons Hotel
老吉士酒家
田子坊
一千零一次香遇原創香氛體驗館
鹿角巷The Alley
小楊生煎
Day 4
星巴克臻選上海烘培工坊
十大特色書屋之一:
誠品行旅
LOOK 1
top: Mai 已斷貨
vest: SIRENS https://goo.gl/rDMtV8
pants: AG http://bit.ly/2PAcAE2
shoes: SIRENS https://goo.gl/e8ra9z
bag: PEDRO http://bit.ly/2ztu0gA
LOOK 2
Set: SIRENS https://goo.gl/rFihBR
shoes: JIMMY CHOO https://goo.gl/Jm32LA
bag: 3.1 Philip Lim https://goo.gl/dsk5hd
LOOK 3
dress: SIRENS https://goo.gl/4WH3Rz
shoes: JIMMY CHOO https://goo.gl/Jm32LA
sunglasses: Fendi http://bit.ly/2DEN6Us
belt:Gucci http://bit.ly/2Folm8l
bag: 3.1 Philip Lim https://goo.gl/dsk5hd
📷 Camera:Canon G7 X Mark II http://bit.ly/2H4Fbgi
📹 Edited using Adobe Premiere
🎵Music:Ain't Nobody Like You - Wildflowers
♥徵求中英文字幕 Subtitle Wanted♥
上字幕教學➛ https://goo.gl/iURCeD (頁面裡有影片教學)
如果你有提交字幕, 麻煩來信nancy_blogger@hotmail.com 通知我~第一位完成的人我會寄送小禮物給你喔!
More Nancy over here 👇👇👇
📌W E B S I T E ➳ http://www.ksnancy.com
📌I N S T A G R A M 🔍 ntsai25
📌F A C E B O O K➳ https://www.facebook.com/ntsai25/
📌小 紅 書 ➳ 🔍ksnancy
✉️ Business Inquiries: nancy_blogger@hotmail.com
🚩This Video is sponsored by Booking.com
一千零一夜英文 在 English Island英語島 Youtube 的最佳貼文
訂閱英語島YouTube:https://bit.ly/2m2w6fb
聽Craig講倫敦故事,就像中了一千零一夜的毒,想無止盡聽下去...😋好玩!
「一個好的導覽,要讓聽者2分鐘帶走一個重點,多數人5分鐘就恍神了,所以導覽員除了事前做好功課,還要不斷練習簡報的技巧,用最簡單的語言讓他們滿足。」
Craig的導覽哲學是:「編輯故事,隨時找出跟客人的共同點。」
通常他會先問幾個簡單的問題,像是曾經去過哪裡玩、印象最深是什麼...等等,透過閒聊為客戶打造唯一的個人體驗。
--------------------------------------------
READ MORE:
【倫敦之大,總有一處打動你】
http://www.eisland.com.tw/Main.php?stat=a_Z0zhZdW
--------------------------------------------
🔥英語島史上最大年度企劃🔥
【把台灣搬到歐洲吧!! 英語島海外編輯室--歐洲直擊】
博客來🛒 https://reurl.cc/lVZgY
TAAZE🛒 https://reurl.cc/yZmYO
--------------------------------------------
【Craig 專頁】跟Craig藝起逛英國
http://bit.ly/2ywKGW0
【Craig IG】@ Craig.Kao
http://bit.ly/2JVGz7o
一千零一夜英文 在 一千零一夜Arabian Nights在PTT/Dcard完整相關資訊 的推薦與評價
一千零一夜 - 维基百科,自由的百科全书《 一千零一夜 》(阿拉伯语:كتاب ألف ليلة وليلة;波斯語:هزار و یک شب;又稱《天方夜谭》,「天方」是麥加舊譯名 ... ... <看更多>
一千零一夜英文 在 一千零一夜Arabian Nights在PTT/Dcard完整相關資訊 的推薦與評價
一千零一夜 - 维基百科,自由的百科全书《 一千零一夜 》(阿拉伯语:كتاب ألف ليلة وليلة;波斯語:هزار و یک شب;又稱《天方夜谭》,「天方」是麥加舊譯名 ... ... <看更多>
一千零一夜英文 在 一千零一夜英文翻译 的推薦與評價
一千零一夜 "的英文应该是什么?谢谢大家《天方夜谭》英文名字叫《***之夜》(Arabian Nights),也叫《一千零一夜》(The Thousand and One Nights) "arab. ... <看更多>